תרגום אונקלוס - במדבר - הכול
פרק א ב ג ד ה ו ז ח ט י יא יב יג יד טו טז יז יח יט כ כא כב כג כד כה כו כז כח כט ל לא לב לג לד לה לו

במדבר פרק לד

א וּמַלֵּיל יְיָ, עִם מֹשֶׁה לְמֵימַר. ב פַּקֵּיד יָת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, וְתֵימַר לְהוֹן, אֲרֵי אַתּוּן עָאלִין, לְאַרְעָא דִּכְנָעַן: דָּא אַרְעָא, דְּתִתְפְּלֵיג לְכוֹן בְּאַחְסָנָא, אַרְעָא דִּכְנַעַן, לִתְחוּמַהָא. ג וִיהֵי לְכוֹן רוּחַ דָּרוֹמָא מִמַּדְבְּרָא דְּצִין, עַל תְּחוּמֵי אֱדוֹם; וִיהֵי לְכוֹן תְּחוּם דָּרוֹמָא, מִסְּיָפֵי יַמָּא דְּמִלְחָא קִדּוּמָא. ד וְיַסְחַר לְכוֹן תְּחוּמָא מִדָּרוֹמָא לְמַסְּקַנָא דְּעַקְרַבִּין, וְיִעְבַּר לְצִין, וִיהוֹן מַפְּקָנוֹהִי, מִדָּרוֹמָא לִרְקַם גֵּיאָה; וְיִפּוֹק לַחֲצַר אַדָּר, וְיִעְבַּר לְעַצְמוֹן. ה וְיַסְחַר תְּחוּמָא מֵעַצְמוֹן, לְנַחְלָא דְּמִצְרָיִם; וִיהוֹן מַפְּקָנוֹהִי, לְיַמָּא. ו וּתְחוּם מַעְרְבָא, וִיהֵי לְכוֹן יַמָּא רַבָּא וּתְחוּמֵיהּ; דֵּין יְהֵי לְכוֹן, תְּחוּם מַעְרְבָא. ז וְדֵין יְהֵי לְכוֹן, תְּחוּם צִפּוּנָא: מִן יַמָּא, רַבָּא, תְּכָוְנוּן לְכוֹן, לְהוֹר טוּרָא. ח מֵהוֹר טוּרָא, תְּכָוְנוּן לְמָטֵי חֲמָת; וִיהוֹן מַפְּקָנוֹהִי דִּתְחוּמָא, לִצְדָד. ט וְיִפּוֹק תְּחוּמָא לְזִפְרוֹן, וִיהוֹן מַפְּקָנוֹהִי לַחֲצַר עֵינָן; דֵּין יְהֵי לְכוֹן, תְּחוּם צִפּוּנָא. י וּתְכָוְנוּן לְכוֹן, לִתְחוּם קִדּוּמָא, מֵחֲצַר עֵינָן, לִשְׁפָם. יא וְיֵיחוֹת תְּחוּמָא מִשְּׁפָם לְרִבְלָה, מִמַּדְנַח לְעָיִן; וְיֵיחוֹת תְּחוּמָא, וְיִמְטֵי עַל כֵּיף יָם גִּנֵּיסַר קִדּוּמָא. יב וְיֵיחוֹת תְּחוּמָא לְיַרְדְּנָא, וִיהוֹן מַפְּקָנוֹהִי לְיַמָּא דְּמִלְחָא; דָּא תְּהֵי לְכוֹן אַרְעָא לִתְחוּמַהָא, סְחוֹר סְחוֹר. יג וּפַקֵּיד מֹשֶׁה, יָת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לְמֵימַר: דָּא אַרְעָא, דְּתַחְסְנוּן יָתַהּ בְּעַדְבָּא, דְּפַקֵּיד יְיָ, לְמִתַּן לְתִשְׁעַת שִׁבְטִין וּפַלְגוּת שִׁבְטָא. יד אֲרֵי קַבִּילוּ שִׁבְטָא דִּבְנֵי רְאוּבֵן, לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן, וְשִׁבְטָא דִּבְנֵי גָּד, לְבֵית אֲבָהָתְהוֹן; וּפַלְגוּת שִׁבְטָא דִּמְנַשֶּׁה, קַבִּילוּ אַחְסָנַתְהוֹן. טו תְּרֵין שִׁבְטִין, וּפַלְגוּת שִׁבְטָא: קַבִּילוּ אַחְסָנַתְהוֹן, מֵעִבְרָא לְיַרְדְּנָא דִּירִיחוֹ--קִדּוּמָא מַדְנְחָא. {פ}

טז וּמַלֵּיל יְיָ, עִם מֹשֶׁה לְמֵימַר. יז אִלֵּין שְׁמָהָת גֻּבְרַיָּא, דְּיַחְסְנוּן לְכוֹן יָת אַרְעָא: אֶלְעָזָר, כָּהֲנָא, וִיהוֹשׁוּעַ, בַּר נוּן. יח וְרַבָּא חַד רַבָּא חַד, מִשִּׁבְטָא--תִּדְבְּרוּן, לְאַחְסָנָא יָת אַרְעָא. יט וְאִלֵּין, שְׁמָהָת גֻּבְרַיָּא: לְשִׁבְטָא דִּיהוּדָה, כָּלֵב בַּר יְפֻנֶּה. כ וּלְשִׁבְטָא דִּבְנֵי שִׁמְעוֹן, שְׁמוּאֵל בַּר עַמִּיהוּד. כא לְשִׁבְטָא דְּבִנְיָמִין, אֱלִידָד בַּר כִּסְלוֹן. כב וּלְשִׁבְטָא דִּבְנֵי דָּן, רַבָּא--בֻּקִּי, בַּר יָגְלִי. כג לִבְנֵי יוֹסֵף, לְשִׁבְטָא דִּבְנֵי מְנַשֶּׁה רַבָּא--חַנִּיאֵל, בַּר אֵיפוֹד. כד וּלְשִׁבְטָא דִּבְנֵי אֶפְרַיִם, רַבָּא--קְמוּאֵל, בַּר שִׁפְטָן. כה וּלְשִׁבְטָא דִּבְנֵי זְבוּלוּן, רַבָּא--אֱלִיצָפָן, בַּר פַּרְנָךְ. כו וּלְשִׁבְטָא דִּבְנֵי יִשָּׂשכָר, רַבָּא--פַּלְטִיאֵל, בַּר עַזָּן. כז וּלְשִׁבְטָא דִּבְנֵי אָשֵׁר, רַבָּא--אֲחִיהוּד, בַּר שְׁלוֹמִי. כח וּלְשִׁבְטָא דִּבְנֵי נַפְתָּלִי, רַבָּא--פְּדַהְאֵל, בַּר עַמִּיהוּד. כט אִלֵּין, דְּפַקֵּיד יְיָ, לְאַחְסָנָא יָת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, בְּאַרְעָא דִּכְנָעַן. {פ}

יש לך שאלה או הערה?